The Federal Trade Commission finalized an order with General Motors and OnStar settling allegations that they collected, used, and sold consumers’ precise geolocation data and driving behavior data from millions of vehicles without adequately notifying consumers and obtaining their affirmative consent.